PENGUMUMAN PELELANGAN PROYEK PMN DI PTPN X

Terbit pada Rabu, 27 April 2016

PT. Perkebunan Nusantara X (PTPN X) sedang mempersiapkan dan akan melaksanakan pembangunan Proyek Penyertaan Modal Negara (PMN) Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN) di PTPN X. Sehubungan dengan proyek PMN tersebut, kami mengundang perusahaan-perusahaan Engineering, Procurement, Construction dan Commisioning (EPCC) Nasional dengan kualifikasi SBU Terintegrasi Jasa Konstruksi (kategori Besar) dan Surat Ijin Usaha Jasa Konstruksi (SIUJK) Grade 7 untuk mengikuti proses pelelangan yang terdiri atas paket-paket berikut ini:

  1. EPCC Fasilitas Turunan Bioethanol di Pabrik Gula Gempolkrep-Mojokerto, yang terdiri atas:
  • Perancangan dan Pembangunan Unit “CO2 Recovery Plant” dengan kapasitas 50 ton/hari,
  • Perancangan dan Pembangunan Unit “Yeast Separation System” dengan minimum kapasitas 50 m3/jam,
  • Perancangan dan Pembangunan 1 unit Tangki Penyimpanan Bioethanol dengan kapasitas 2000 m3

 

  1. EPCC Pabrik Bioethanol kapasitas 100 KLPD di Pabrik Gula Ngadiredjo-Kediri, termasuk fasilitas pendukung berikut ini:
  • Evaporator Stillage,
  • Boiler dengan bahan bakar mixed slop-bagasse/coal
  • Turbine Generator 3000 KW

 

  1. EPCC Peningkatan Kapasitas Pabrik Gula Tjoekir dari 4000 TCD menjadi 4800 TCD, Pabrik Gula Gempolkrep dari 6500 TCD menjadi 7200 TCD terintegrasi dengan Pembangkit Listrik Tenaga Biomass (PLTBm)-Cogeneration dengan kapasitas 2x10 MW di Pabrik Gula Ngadiredjo-Kediri, kapasitas 1x10 MW di Pabrik Gula Tjoekir-Jombang, dan kapasitas 2x10 MW di Pabrik Gula Gempolkrep-Mojokerto.

Sehubungan dengan paket-paket pelelangan tersebut, peserta lelang dapat mengikuti salah satu atau semua paket pelelangan tersebut di atas. Peserta Lelang harus bermitra dengan/atau mendapatkan dukungan resmi dari: penyedia teknologi (untuk Paket A dan Paket B), pabrikan peralatan utama (untuk Paket C). Peserta Lelang harus mempunyai pengalaman pekerjaan yang sejenis.

Tahapan proses pelelangan ditetapkan sebagai berikut:

  1. Penjelasan Proyek PMN pada tanggal 10 Mei 2016 pada jam 10.00 WIB di kantor Direksi PTPN X
  2. Pengambilan dokumen prakualifikasi pada tanggal 10 – 13 Mei 2016 jam 08.00 – 16.00 WIB
  3. Penyampaian Surat Pernyataan Berminat (Letter of Interest) oleh peserta lelang sejak tanggal 10 Mei 2016 dan selambat-lambatnya saat penyampaian dokumen prakualifikasi.
  4. Tahap Prakualifikasi Paket Pelelangan
    • Persyaratan prakualifikasi akan diumumkan pada tanggal 10 Mei 2016 dan batas waktu penyampaian dokumen prakualifikasi oleh peserta lelang ditetapkan sebagai berikut:
      • Paket A dan Paket B pada tanggal 26 Mei 2016
      • Paket C pada tanggal 2 Juni 2016.
  5. Klarifikasi Dokumen Prakualifikasi
  • Paket A pada tanggal 3 Juni 2016
  • Paket B pada tanggal 9 Juni 2016
  • Paket C pada tanggal 16 Juni 2016
  1. Pengumuman Hasil Prakualifikasi

Pengumuman hasil prakualifikasi sebagai berikut:

  • Paket A, Paket B dan Paket C pada tanggal 23 Juni 2016;
  1. Tahap Kualifikasi Paket Pelelangan

Pengambilan dokumen paket pelelangan A, B dan C dan rapat penjelasan pelelangan (Aanwijzing) akan diumumkan kemudian.

 

Untuk informasi lebih lanjut dapat menghubungi:

 

PT. Perkebunan Nusantara X

Jl. Jembatan Merah 3-11

Surabaya

 

PMC Proyek PMN PTPN X

Gedung PPN Lantai 2 Jl. Rajawali 29,

Surabaya

 

 

TENDER ANNOUNCEMENT OF PMN PROJECT AT PTPN X

PT. Perkebunan Nusantara X (PTPN X) is preparing and will conduct construction of Proyek Penyertaan Modal Negara (PMN) Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN) at PTPN X. We invite the National Engineering, Procurement, Construction and Commissioning (EPCC) companies with qualification of SBU Integrated Construction Services (Besar) and Construction Services Business License (SIUJK) Grade 7 to participate in the tender process consists of these following packages:
 

  1. EPCC of Bioethanol Derivatives Facility at Gempolkrep-Mojokerto Sugar Factory, consisting of:
  • Design and Development of Unit "CO2 Recovery Plant" with capacity 50 tons/day,
  • Design and Development of Unit "Yeast Separation System" with minimum capacity 50 m3/hour,
  • Design and Construction of 1 unit Bioethanol Storage Tank with capacity 2000 m3

 

  1. EPCC of Bioethanol Plant, capacity of 100 KLPD at Ngadiredjo-Kediri Sugar Factory, including ancillary facilities as following:
  • Evaporator Stillage,
  • Boiler, with mixed slop-bagasse/coal
  • Turbine Generator of 3000 KW

 

  1. EPCC of Capacity Upgrading at Tjoekir Sugar Factory from 4000 TCD to 4800 TCD, Gempolkrep Sugar Factory from 6500 TCD to 7200 TCD integrated with Biomass Power Plant (PLTBm)-Cogeneration with capacity 2x10 MW at Ngadiredjo-Kediri Sugar Factory, capacity of 1x10 MW at Tjoekir-Jombang Sugar Factory, and capacity of 2x10 MW at Gempolkrep-Mojokerto Sugar Factory.
     

Related with above tender packages, the bidders may participate on one or all of the tender packages. The bidders shall join partnership with/or get official support from: technology provider (for Package A and Package B), main equipment manufacturer (for Package C). The bidders shall have similar project experiences.

 

The tender process would be arranged with these following steps:

  1. PMN Project Explanation on May 10th ,2016 on 10 AM at PTPN X Office
  2. The prequalification documents could be taken on May 10th – 13th,2016 at PTPN X Office in 08.00-16.00 WIB
  3. Submission of Letter of Interest by the bidders since May 10th, 2016 up to no later than the date of submission prequalification documents
  4. Prequalification Stage of Tender Packages
    Prequalification requirements will be announced on May 10th, 2016 and the deadline for submission 

of prequalification documents by the bidders are set as follows:
- Package A and Package B on May 26th, 2016
- Package C on June 2nd, 2016.

  1. Clarification of Prequalification Document

- Package A on June 3th, 2016

- Package B on June 9th, 2016;
- Package C on June 16nd, 2016.

  1. Prequalification Announcement

Prequalification Result will be announced as follows:
- Package A, Package B and Package C on June 23th, 2016.

  1. Qualification Stage of Tender Packages
    Obtaining the bid document of packages A, B and C and the tender explanation meeting (Aanwijzing) will be announced later.

 

  1. For further information, please contact:

 

 

PT. Perkebunan Nusantara X

Jl. Jembatan Merah 3-11

Surabaya

 

PMC- PMN Project of PTPN X

PPN Building 2nd Floors,

Surabaya

Posted in Pengumuman